Spring til indholdet

Vedligehold

Olie til træterrasse – olie, maling eller grå patina

Olie, maling eller grå patina på træterrassen: forskelle, tidspunkt og vejr, rækkefølge, tørretid, farvet olie og selvantændelse af olieklude.

Opdateret

Kort fortalt

  • Valget står mellem olie, dækkende maling og grå patina. Alle tre kræver pleje, men på forskellig måde.
  • Olie går på en ren, tør og bar overflade. Tørretiden varierer og følger produktets anvisning.
  • Olieklude kan selvantænde. De skal opbevares og bortskaffes forsvarligt.
Frisk olie på et terrassebræt, hvor den olierede stribe står mørk og blank
AI-genereret billede

En træterrasse behøver ikke at få olie eller maling. Det er et valg mellem tre veje: olie, dækkende maling eller at lade træet gråne. Hvilken der passer, afhænger af træsorten, af hvordan terrassen skal se ud, og af hvor meget vedligehold man vil bruge tid på.

Olie, maling eller grå patina

Valg Udseende Vedligehold
Olie Træets åretegning og struktur er synlig. Ufarvet olie gør tonen dybere, farvet olie giver en ensartet farve. Gentages typisk med få års mellemrum. Slidte zoner kan ofte klares for sig.
Maling eller anden dækkende overflade Farven dækker åretegningen. Filmen kan slides eller skalle af og skal fjernes, før der males igen.
Grå patina (hverken olie eller maling) Træet gråner over tid og får et jævnt sølvgråt udtryk, hvis det tørrer ensartet. Rens ved behov. Grånen er ikke en skade (se skader på træterrassen).

Flere træsorter bruges ubehandlede, og der er forskel på, hvad de tåler. Oversigten findes under træsorter til terrasse.

Olie

Olie trænger ind i overfladen i stedet for at lægge sig som en film. Når den slides, kan den ofte genopfriskes uden at begynde forfra. Til terrasser bruges olier, der er beregnet til udendørs gangflader, og anvisningen på emballagen skal følges.

Maling

Dækkende maling danner en film oven på træet. Den giver en ensartet farve, men åretegningen skjules, og med tiden kan filmen slides eller skalle. Så skal den fjernes ved skrabning eller slibning, før næste lag kommer på. Se efter produkter, der er beregnet til terrasser eller gangflader, og følg anvisningen om underlag og antal lag.

Grå patina

Træ, der står udendørs uden olie eller maling, mørkner typisk først og bliver derefter gråt under påvirkning af sol og fugt. Det er en naturlig forandring, som ikke i sig selv er en skade. Kilderne vægter årsagerne forskelligt: nogle peger på sollysets nedbrydning af stoffer i træet, andre på skimmelsvampe. Grånen kan blive ujævn, hvis dele af terrassen ligger i skygge og andre i sol.

Tidspunkt og vejr

Olie lægges typisk på i en periode med stabilt tørvejr og moderate temperaturer. Produktets anvisning angiver typisk, hvor kold og hvor varm fladen må være, og hvor længe der skal være tørvejr efter påføring. Undgå at lægge olie på en flade, der står i bagende sol, og planlæg, så der ikke er regn i tiden efter.

Nyt træ kan have brug for tid til at tørre, før det får olie. Producentens anvisning siger, hvor længe, og det gælder også for nyt trykimprægneret fyr.

Rækkefølge

  1. Rens. Fej, skrub og skyl terrassen, og fjern belægninger. Se rens af træterrasse og alger.
  2. Lad træet tørre helt. Olie på fugtigt træ trænger dårligere ind.
  3. Slib ved behov. Opstående fibre og rester af gammel olie eller maling fjernes med slibning, og støvet fjernes bagefter.
  4. Udbedr skader. Løse skruer, revner og blødt træ skal ses efter, før der olieres. Se skader.
  5. Påfør i tynde lag. Brug pensel, malerulle eller en bred flad kost efter anvisningen. Tør overskydende olie af, hvis anvisningen siger det, så der ikke står pytter.
  6. Lad tørre. Hold fladen fri for færdsel og møbler, til produktet må bruges.
  7. Håndtér klude forsvarligt. Se nedenfor.

Tørretid

Tørretiden afhænger af produktet, antallet af lag, temperaturen og luftfugtigheden, så ingen tal gælder generelt. Følg produktets anvisning, både for tiden mellem lag og for, hvornår fladen må bruges.

Hvor ofte?

Typisk gentages olie med få års mellemrum, men det varierer med træsorten, hvor meget sol og slid terrassen får, og hvilket produkt der er brugt. Tegn på, at overfladen trænger til nyt, er, at den ser tør, mat eller ujævn ud, eller at slidte gangarealer er blevet lysere end resten.

Farvet eller ufarvet olie

  • Ufarvet olie holder sig tæt på træets egen farve, men overfladen kan gråne, når olien slides.
  • Farvet olie giver en mere ensartet tone og kan skjule små forskelle i træets farve. Ifølge tysk Wikipedia kan pigmenter bremse sollysets nedbrydning af stoffer i træet og dermed grånen. Se Wikipedia om Holzschutz.
  • Farven kan se anderledes ud på terrassen end på prøven. Prøv på et lille, skjult stykke først.

Olieklude kan selvantænde

Klude, der er mættet med træolie, kan selvantænde og bryde i brand efter et stykke tid. Risikoen er reel. Bekendtgørelse nr. 1339 af 10. december 2014 har i § 16, om risiko for selvantændelse, en bestemmelse om klude brugt til fernis, olie, maling, lak m.v.: de skal opbevares forsvarligt og bortskaffes hurtigst muligt på forsvarlig vis. Teksten kan læses på Retsinformation.

Hvad der er forsvarligt for det konkrete produkt, fremgår af advarslerne på emballagen. Brugte klude hører ikke hjemme i en bunke i et varmt rum, og kommunens regler for affald afgør, hvordan de og rester af olie bortskaffes.

Spørgsmål og svar

Hvor lang tid skal en terrasse tørre efter olie?
Det afhænger af produkt, antal lag, temperatur og fugt. Et generelt tal kan ikke angives. Følg anvisningen på olien, og hold fladen fri for færdsel og møbler, til producenten siger, at den må bruges.
Skal man vælge terrasseolie med eller uden farve?
Ufarvet olie holder sig tæt på træets egen farve. Farvet olie giver en mere ensartet tone, og pigmenter kan ifølge tysk Wikipedia bremse sollysets nedbrydning af stoffer i træet og dermed grånen. Prøv på et lille, skjult stykke først.
Hvilken maling kan bruges til udendørs træværk som en terrasse?
Se efter, at produktet udtrykkeligt er beregnet til terrasser eller gangflader udendørs, og følg anvisningen om underlag, antal lag og tørretid. Dækkende maling skjuler træets åretegning og skal med tiden renses eller slibes af før næste lag.
Hvordan fjerner man olie fra træ?
Overskydende olie, der endnu er våd, tørres af med en klud. Olie, der er trængt ind og tørret, kan ikke vaskes af som snavs. Den fjernes mekanisk ved slibning, og i tvivl kan et lille område prøves først.

Kilder